Kathrein UFS 900 Instrukcje Operacyjne

Operating manual EnglischUFS 900sw

10 UFS 900sw Remote control RC 671 HDMI cable 2 batteries AAA 1.5 V Power supply unit 230 V/12 V Operating Manual Safety instructions (multi-li

100Technical appendix**) KAZ 11/KAZ 12 overvoltage protectorSat IFSat IF

101Short technical guideAC 3Output for Dolby Digital signalASTRASES (Société Européene des Satellites) satellite system. Analogue and digital transpon

102Short technical guideHD – ReadyThis is a label created by the EICTA (European Information, Communications and Consumer Electronics Industry Technol

103QPSK - Quadrature Phase Shift KeyingDigital modulation process that is used for satellite transmission (8PSK is also used in connection with HDTV).

104If, despite studying this operating manual, you still have questions about getting started with the unit or using it correctly, or if unexpected pr

105For your notes

106For your notes

107For your notes

Internet: www.kathrein.deKATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 P.O. Box 100 444 • 83004 Rosenheim GERMANY936.3847/-/0610/ZWT - Technical dat

11Connection and setup1. On/Off switch 1)2. Channel selection (P-)3. 4-character display4. Channel selection (P+)5. RF(IF) loop-through output6. RF

12Connection and setupLED in the front panel display:The LED lights up:Red Receiver is in stand-by mode Green Remote control has been pressedDisplay

13Connection and setupConnect the satellite receiver (HDMI or alternatively TV Scart socket) and the TV set using an HDMI or Scart cable (see “Connect

14Connection and setupBefore you start to use the UFS 900, read the sections “Safety Instructions - Important Notes”, “Important Information” and “Con

15Connection and setupare available: German, English, French, Italian, Spanish, Czech, Dutch and Turkish.Press the  (green) button to move to the nex

16Connection and setupPress the  (green) button to move to the next menu.HDMISCARTorHDMI FormatHere you can select the video resolution that will be

17Connection and setupIf your receiver is connected as in the connection example (see “Connecting the receiver” in this section), no changes are neces

18Connection and setupThe individual items are selected using the  buttons. If you need to access sub-menus, they can be called up using the  butto

19Connection and setup22 kHz SignalThis cannot be set and is not requiredLNB PowerThis is factory-set to “On”, but must be changed of your LNB has its

2Dear customer,this operating manual is intended to help you make the fullest use of the extensive range of functions offered by your new satellite re

20Connection and setupThe individual items are selected using the  buttons. If you require to access submenus, they can be called up using the  but

21Connection and setupLNB TypeIf your reception system does not have a Universal LNB, use the  buttons to select the LNB types that are used in your

22Connection and setupNumber of SatellitesUse the  buttons to select how many satellites (max. 2) you would like to receive with your reception syst

23Connection and setupLNB TypeIf your reception system does not have a Universal LNB, use the  buttons to select the LNB types that are used in your

24Connection and setupRefer to the documentation supplied with your system for the settings for the SCR, frequencies and any PIN assigned to the tuner

25Connection and setupSecure channel with PIN (not possible in every system)If your single cable system allows the transmission frequency to be protec

26The individual items are selected using the  buttons. Changes to the current settings can be made using the  buttons.If you do not wish to perfo

27During the search you will see the following on-screen display (example):Newly found channels are identifi ed with the suffi x “New” (see screenshot e

28Connection and setupThe individual items are selected using the  buttons. Changes to the current settings can be made using the  buttons.Local t

29Always follow the operating instructions from your Pay TV provider and the instructions supplied with the smart card and the CA module!Smart cards a

3The difference between PAL and HDTVHigh-resolution TV is characterised by a signifi cantly higher number of picture lines on the TV set. The usual Eur

30Basic Functions = Call up favourites list = 1 x display of 4:3 broadcast = 2 x HDMI formatVolume “-” (softer)Volume “+” (louder)Call up teletextO

31Basic Functions- Press  to increase and decrease the volume- Press  to switch channels- Press  to display and hide additional channel informatio

32Basic Functions- Press  to increase and decrease the volume- Press  to switch channels- Press  to display and hide additional channel informatio

33Basic Functions- Press ... to enter the required page directlyor- Press  to page forward/backward- Press  to call up teletext- Press  or  to

34Basic Functions- Press  to start timeshiftTo watch timeshift TV using the UFS 900sw you must connect an external hard disk *) via the USB port at t

35Basic Functions- Press the  (red dot) button to open the “Record” window- Press  to start recording the programme immediatelyor- Press  to change

36- Press the  button to open the Programme Guide- Press  to select the desired programmeTo make a recording using the UFS 900sw you must connect an

37Basic Functions- Press  (or ) to open the recording archive- Press  to select a recording- Press  twice to start playback and exit the recording

38- Press  to open the recording archive- Press  to select a recording- Press  to exit the recording archive and return to normal (live) TVBasic Fu

39Basic FunctionsColourButton on the remote controlGreenYellowRedBlueIn some menus/on-screen displays this box is shown with a particular colour g

4List of ContentsPreface... 2Difference between PAL and HDTV ... 3List of Contents ..

40Press the  button to open the channel list. The following on-screen display appears:Information on selecting favourites lists:You can also call up

41Now use the respective coloured button to select the category in which you wish to open a channel list: (red) button: Call up the “Favoriteslists”

42Channel information is shown for a few seconds each time the channel is changed (this can be changed under “Settings”, “User-Defi ned Settings”, “Cus

43Portal channels bundle together several channel options. After selecting the portal channel, press the  (yellow) button, press the  buttons to se

44Press the  (yellow) button, use the  buttons to select “Select Audio track” and press the  button to confi rm your selection. The following on-sc

45This symbol in the channel OSD shows you whether teletext is available for the selected channel.When you press the  button, the receiver processe

46Duration:The duration of a recording is determined automatically by the receiver, based on the start and fi nish times. You can however correct the d

47What is the electronic programme guide:The electronic programme guide (in the following section referred to as the EPG for short) provides all progr

48Electronic Programme Guide (EPG)The EPG is called up by pressing the  button. Each time the EPG is called up, you will automatically be shown the “

49Electronic Programme Guide (EPG)Navigation within each view is always performed using the cursor () buttons. The  buttons allow you to select ind

5List of ContentsMain Menu ... 65Calling up the main menu and introduction ...

50The “Preview” view can be called up at any time in EPG by pressing the  (yellow) button.In the “Preview” view you can see the programs for the curr

51The “Timer list” can be called up at any time in EPG by pressing the  (red) button.You will fi nd a detailed explanation of the timer list in this s

52The  (red dot) button allows you to set a programme for recording at any time. The programme to be recorded can be selected in any of the EPG views

53Programme not in EPG:Select any programme on the channel on which the desired programme is to be broadcast at a later date, and press the  (red dot

54Use the  buttons to select the “daily” recording mode (see screenshot on the right).Then use the  buttons to switch to the selection fi eld “Star

55Electronic Programme Guide (EPG)“End” and use the  buttons or the number pad to select the desired recording end time. In the next line you can al

56The recording archive is called up by pressing the  button or the  button. The following on-screen display appears (example):Recording Archive (Pl

57Recording Archive (Playing Back/Editing Recordings)Navigation is always performed using the cursor buttons (). The  buttons allow you to select i

58Recording Archive (Playing Back/Editing Recordings)Use the  buttons to select the desired recording. Confi rm selection of the desired recording by

59Recording Archive (Playing Back/Editing Recordings)For selection of a recording, select the desired recording in the selected sort list, using the c

6Safety Instructions - Important NotesMains cableMake sure that the mains cable (power supply cable) is not damaged. Units with a damaged mains cable

60Recording Archive (Playing Back/Editing Recordings)Use the  buttons to select “Rename” and confi rm your selection with the  button.You can now re

61Media centrePress the button to call up the media centre. The following on-screen display appears (example):In addition to the recording functional

62Use the  buttons to select the source directory. Open using the  button.Media data from the following connected devices can be played back:- USB

63The Media Centre has an integral MP3 player. The MP3-specifi c information display is based on “IDTag Info V2.3”. Only fi les from the previously se

64PauseStart playback after pause; show/hide playback bannerSkip 30 seconds forwards or backwardsAvailable fast forward speeds: 2, 3 and 4 times.

65The sub-menus are selected using the  buttons and called up using the  button. Use the  buttons also to select the sub-menu items. The settings

66Main MenuMain menu(call up by pressing the  button)Edit Channel List Search ChannelsParental ControlSettingsService MenuLanguage SettingAutomatic C

67Main Menu - Edit Channel ListSelect the “Edit Channel List” menu using the  button, the  buttons in the main menu and .All changes to the channe

68Main Menu - Edit Channel ListSelect a channel in the selected channel list/favourites list using the cursor () buttons (see example screenshot on t

69Main Menu - Edit Channel ListAfter selection of the channel(s) to be edited, press the  (red dot) button.Use the  buttons to select “Delete” and

7Safety Instructions - Important NotesPeriods of extended absence, thunderstorms, mains socket accessibilityIn order to disconnect the unit from the m

70Main Menu - Edit Channel ListAfter selection of the channel(s) to be edited, press the  (red dot) button.Use the  buttons to select “Lock” and co

71Main Menu - Edit Channel ListPress the  (red dot) button.Use the  buttons to select “Start Blockselection” and confi rm your selection with the 

72Main Menu - Edit Channel ListSee “Edit channels (channel lists)”, “Lock”.See “Edit channels (channel lists)”, “Start Blockselection”.After selection

73After calling up the menu you will see the following on-screen display:You have three different search options:- Automatic Channel Search- Manual

74During the search you will see the following on-screen display (example):The newly found channels are identifi ed with the suffi x “New” (see example

75Main Menu - Search ChannelsAfter calling up the menu you will see the following on-screen display:The  buttons allow you to select different sets

76Channel Search ModeUse the  buttons to select the type of channels that are to be searched for. You have three options:- “free and scrambled”

77Main Menu - Search ChannelsNote:You can cancel the search at any time by pressing the  button.The following displays during and in connection with

78Main Menu - Parental ControlAfter calling up the menu you will see the following on-screen display:In order to access this menu, you must enter the

79Your device PIN code has now been changed.Keep your four-digit PIN code in a safe place, so that you always have access to your channels should you

8Make sure that the ventilation slots on the unit are not covered in any way. Otherwise the unit may overheat.There is a risk of fi re!The channels ava

80Main Menu - SettingsAfter calling up the menu you will see the following on-screen display:Use the  buttons to select the desired menu and confi rm

81Main Menu - SettingsHDMI FormatHere you can select the video resolution that will be sent to your TV set. Either:- 1080i (resolution 1920 x 1080, h

82Main Menu - SettingsFunctional rangeHere you can confi gure the functional scope of your receiver. You can choose between “High”, “Normal” and “Low”.

83Main Menu - SettingsAfter calling up the menu you will see the following on-screen display:The individual items are selected using the  buttons. T

84From this menu, your card and your PIN code allow you to access various channels from your Pay TV provider.“CryptoWorks” has been selected as an exa

85Main Menu - Service MenuAfter calling up the menu you will see the following on-screen display:After calling up the menu you will see the following

86Use the  buttons to select the parameters to be updated during the update procedure.Show infotext:Press the  button to display the info text for

87Main Menu - Service MenuAfter calling up the menu you will seethe following on-screen display (example):A pre-condition for updating the software vi

88Main Menu - Service MenuNow press the  button to reset all the settings in the receiver to the as-delivered state, or abort the process by pressing

89Main Menu - Service MenuFormatting (deleting) the selected/connected USB storage medium or the selected partition irrevocably deletes all data in it

9Do not switch the receiver off at the power switch directly from operating mode! This can lead to a loss of data and corruption of the software.This

90Main Menu - Service MenuThe individual items are selected using the  buttons. Changes to the current settings can be made using the  buttons.Med

91Main Menu - LanguageAfter calling up the menu you will see the following on-screen display:Use the  buttons to select the desired menu language an

92If you have misplaced your remote control, or if the batteries are fl at, you can still operate your receiver(to a limited extent) from the front pan

93TroubleshootingIn the event of a malfunction, fi rst check all the cable connections and operating states:1. Receiver and TV set power plugs are con

94Technical appendixFor entries such as names of favourites or search expressions, use the keyboard displayed on the screen (see example screenshot).T

95Technical appendixCancel entry without savingCancel entry without savingAfter you have entered the desired expression, press the  button in order

96Technical appendixType UFS 900swPart no. 20210167Colour BlackRF range Sat IF band MHz 950-2150Input level band dBμV 44-83TV system, video Modu

97Technical appendix**) KAZ 11/KAZ 12 overvoltage protectorSat IFSat IFSat IF

98Technical appendix**) KAZ 11/KAZ 12 overvoltage protectorSat IFSat IFSat IFSat IF

99Technical appendix**) KAZ 11/KAZ 12 overvoltage protectorSat IF4 connections per living unit